Boken fanns bara översatt till Finska och jag tänkte finska är väl bättre än Japanska, men jag vet inte......
Jag kan iallafall läsa ut mått för det står i cm, allt annat som står i den är hokuspokus för mig.
Jag är till stor del självlärd inom sömmnadsområdet, så det gick bra ialla fall.
Kusinen fyller 11 år i dag, så det fick bli en present till henne.
Mönsterna är anpassade till Japanska kvinnor på en längd av 160 cm, och stl "L" i boken är väl som en normal "M" här i Europa.
Sydde i stl "XS" och det passade min dotter perfekt, hon fyller ju oxå 11 år i November.
Enkel modell att sy, liten volang där fram, insnitt vid bysten och bandkantning i halsringningen som fortsätter upp som knytband runt halsen.
Resår i rygg delen som gör passformen perfekt och lätt att justera.
Boken innehåller flera underbara modeller, men det återstår ett antal kilo innan jag vågar prova att sy något till mig själv ur den, med tanke på dom små storlekarna.
Stora tjejen var fotomodell nu i morse, knappt vaken!
Jag ser att Lillpys har hamnat på bilderna oxå!
Tyget kommer ifrån Syknuten i Förslöv och mönsterboken har jag köpt på Adlibris.
Perfekt solklänning, min tjej gjorde en beställning på en likadan direkt, det är bra betyg!
Må gott!/Åsa
WOW, vilken fin klänning din dotter fick, helt underbar!
SvaraRadera//Lina
Super snygg! Vilken bra present! Den där mönsterboken har jag också tänkt köpa men inte kommit till skott att göra det och har framför allt inte tänkt på att mönstrena skulle gå att anvädna till lite större barn. Kanske dags för ett inköp?!:)
SvaraRaderaHar boken, fast den japanska versionen. Måste säga att jag inte heller tänkt på att mönstren går att använda till lite större barn. Fantastikst bra idé!
SvaraRaderaÅååå vad fin klänning! Du har en award att hämta hos mig ;)
SvaraRadera// Malin/ BamBuu
Så fin klänning, vilket jobb du har lagt ner!
SvaraRadera